Um guia do LingoReader

Leia uma história. Entenda o contexto. Guarde as palavras que importam.

Leia seu EPUB ou MOBI sem DRM no navegador. O LingoReader traduz e explica palavras ou frases durante a leitura e salva vocabulário com o contexto para revisar. Ele não exporta uma versão traduzida do livro inteiro.

Ajuda em português, com os controles do app em inglês

Estas duas páginas estão em português brasileiro. O cadastro a partir das páginas em português está traduzido. A interface do aplicativo ainda está em inglês. Você pode ler em inglês, espanhol, francês, português, alemão, italiano ou polonês e escolher o idioma das traduções.

No app, abra Settings → Languages. Em Reading language, escolha o idioma que está aprendendo; em Translate into, escolha Portuguese (BR). Esses nomes são os controles que você verá na tela.

Um EPUB, da leitura à revisão

Leia seu livro em inglês com ajuda em português

Vamos acompanhar The Last Table, um conto original do LingoReader com referência editorial A1. Em uma tarde de chuva, Anna chega a um café cheio e encontra uma cadeira ocupada por uma sacola de livros.

Baixar o EPUB de exemplo ou ler o conto completo com ajuda em português, sem criar uma conta.

Exemplo ilustrado com conteúdo fixo, sem conta nem consultas de IA. Os controles do app permanecem em inglês. Entre para importar seus livros ou salvar vocabulário. Novas consultas precisam de internet e usam seus créditos semanais; livros baixados continuam disponíveis offline.

Importe o livro e comece a ler

Na Library, abra Add → Upload a book e escolha seu EPUB. Abra o livro importado e comece a ler. As verificações de vocabulário e a preparação do capítulo são opcionais.

Menu Add to library do aplicativo em inglês, com a opção Upload a book
Use um EPUB ou MOBI sem DRM que você tenha permissão para ler. Ajuda para importar livros.

Não tem um arquivo? Escolha um livro ou conto da coleção. A leitura no aplicativo exige uma conta; os textos públicos continuam disponíveis sem cadastro.

Entenda a frase no contexto

Anna stops beside a small table with her wet coat in her hands.

Selecione a frase e escolha Explain sentence. Aqui, Anna para ao lado de uma pequena mesa, com o casaco molhado nas mãos. Wet descreve o casaco: ele está molhado. Her se refere a Anna.

Explicação de uma frase de The Last Table, com tradução e notas em português; controles em inglês
A explicação inclui uma tradução em português. Confira a resposta com o trecho ao redor e volte à história.

Novas consultas de IA precisam de internet e usam créditos da sua conta. A IA pode errar. A leitura de conteúdo já baixado continua disponível quando a ajuda online está indisponível ou os créditos acabam. Créditos e limites.

Guarde uma palavra com a frase original

Toque em wet para ver a definição e a tradução “molhado”. Se quiser revisar a palavra depois, use a ação de adicionar, Add flashcard. O cartão guarda o contexto do casaco de Anna. Salvar vocabulário é opcional: você pode continuar lendo.

Palavra wet com tradução Molhado e frase original salva em um cartão; controles do app em inglês
Add flashcard cria um cartão. Known e Learning registram sua escolha sobre a palavra; são ações diferentes.

Aprenda o cartão e revise quando chegar a hora

Em Flashcards, abra Learn new words para conhecer o cartão recém-salvo. Tente lembrar o significado antes de revelar a resposta. Depois, volte quando o cartão estiver agendado para revisão. Salvar um cartão não o transforma em uma revisão já vencida.

Cartão de revisão de wet com definição em inglês, tradução em português e a frase de Anna; controles em inglês
A repetição espaçada traz o vocabulário de volta em revisões futuras. Revisar um cartão pronto não exige nova geração de IA.

Tente lembrar esta palavra

Anna stops beside a small table with her wet coat in her hands.

Revelar o significado do exemplo

Wet: molhado, nesta frase.

Anna para ao lado de uma pequena mesa, com o casaco molhado nas mãos.

Esta atividade não salva cartões nem muda o agendamento das suas revisões.

Experimente uma leitura que combine com você

A orientação Reading fit estima a familiaridade do vocabulário de um livro ou artigo para você. Uma verificação opcional pode refinar a estimativa, mas você pode ler antes de fazê-la. Seus registros manuais em Known e Learning têm prioridade sobre as estimativas.

Leia alguns parágrafos e veja se consegue acompanhar os acontecimentos. Os níveis da coleção são orientações editoriais, não avaliações certificadas de proficiência.

Prepare sua leitura offline

Enquanto estiver conectado, baixe o conteúdo e confira se ele abre no dispositivo que você usará. Uma cópia na nuvem não é um download offline. Livros e artigos baixados continuam legíveis offline; novas consultas, traduções e preparação de capítulos precisam de internet.

Escolha como revisar o vocabulário

Use a repetição espaçada do LingoReader ou exporte cartões para o Anki ou uma planilha. A exportação é um arquivo TSV ou CSV: não sincroniza automaticamente com o Anki nem transfere o agendamento das revisões.

A preparação de capítulos e a prática opcional não alteram o agendamento das revisões existentes. Ler continua sendo a ação principal.

Grátis · Sem conta

Experimente um conto primeiro.

Leia uma história completa com ajuda em português antes de criar sua conta.

Grátis durante a versão beta. Vagas limitadas. O cadastro nesta página está em português. A interface do app está em inglês.

Atualizado em 14 de outubro de 2026