Bez tłumaczenia
Romance
Przed jubileuszowym obiadem Alicja i Tom próbują zdecydować, które słowa można powiedzieć przy wszystkich.
Original short story written for this approximate editorial level.
Sign in to add this title and keep your place.
The LingoReader book finder
Advanced Polish short stories.
Read compact Polish fiction with more nuanced motives, idiomatic language, and implied meaning. These original C1–C2 stories offer a short reading session with room for closer attention.
20 titles · Page 1 of 2
Reset filtersReading recommendations
More short stories
Original stories in LingoReader · Sign in to read
Po zatwierdzeniu
Mystery
Sekretarka stowarzyszenia znajduje w protokole jedno zdanie, które zmienia sens dawnej decyzji.
Original short story written for this approximate editorial level.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
Żeby było swobodnie
Comedy
Firma przygotowuje dobrowolne spotkanie i coraz dokładniej reguluje swobodną rozmowę.
Original short story written for this approximate editorial level.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
Przez dawne osiedle
Travel and adventure
Objazd prowadzi rodzeństwo przez dzielnicę, z której wyjechali w zupełnie inny sposób.
Original short story written for this approximate editorial level.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
Co zostaje w domu
Friendship and family
Przy opróżnianiu domu rodzeństwo odkrywa, że zwykłe przedmioty należą do różnych wspomnień.
Original short story written for this approximate editorial level.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
Głos na jedną rozmowę
Fantasy
Małe urządzenie pozwala wypowiedzieć ważne zdanie cudzym spokojnym głosem, lecz cena dotyczy pamięci.
Original short story written for this approximate editorial level.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
Drugi taboret
Romance
Saksofonista zastępuje chorą muzyczkę w lokalu swojej dawnej partnerki.
Original short story written for this approximate editorial level.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
Pod nazwiskiem
Mystery
Konserwatorka odsłania drugi podpis na obrazie i musi ustalić, czego naprawdę dowodzi znalezisko.
Original short story written for this approximate editorial level.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
Wystarczająco anonimowo
Comedy
Pracownik zgłasza drobną zmianę anonimowo, lecz własne słowa zaczynają zdradzać jego nazwisko.
Original short story written for this approximate editorial level.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
Przed zamknięciem
Travel and adventure
Trzy osoby muszą dostarczyć sprzęt na drugi brzeg portu, zanim zamknie się droga powrotna.
Original short story written for this approximate editorial level.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
Warunki sprzedaży
Romance
Dwoje byłych partnerów próbuje uzgodnić opis rzeczy, którą kiedyś kupili razem.
Original short story written for this approximate editorial level.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
Przypis po korekcie
Mystery
Badaczka porównuje wydania lokalnej historii i znajduje zmianę, której nikt nie wyjaśnił wprost.
Original short story written for this approximate editorial level.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
A level is a starting point.
These are approximate editorial reading guides, not certified CEFR assessments or a test of your proficiency. A classic’s range reflects this edition’s language; a short story’s label is its writing target. Familiarity with the subject and the help you use can change how a text feels.
You can read immediately once a title is in your Library. Translation, vocabulary checks, and chapter preparation are optional. Sign in to add a title and keep your place; account capacity and beta availability apply.
Try a complete Spanish story without an account →