The LingoReader book finder

Find your next Spanish read.

A quick story or a classic. Choose something you’ll enjoy.

More filters

Not sure of your level? Start with a short story. A selected level includes that level and one below. Classic ranges are editorial guides; story levels are writing targets.

Reading recommendations

More short stories

Original stories in LingoReader · Sign in to read

See all short stories →

La carretera de vuelta

C1Travel and adventure≈640 words

A road closure takes estranged siblings through a place they would rather avoid.

Read story

Travel and adventure

Un desvío lleva a dos hermanos distanciados por el barrio donde dejaron de entenderse.

Original short story written for this approximate editorial level.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Las cosas del aparador

C1Friendship and family≈640 words

Sorting a parent's possessions exposes very different family memories.

Read story

Friendship and family

Dos hermanos reparten objetos de su padre mientras preparan la venta de la casa.

Original short story written for this approximate editorial level.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Una voz en préstamo

C1Fantasy≈660 words

An unusual service offers help with a difficult conversation, at a price.

Read story

Fantasy

Una pequeña tienda ofrece una voz ajena para una conversación difícil.

Original short story written for this approximate editorial level.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

El nombre bajo el barniz

C1Mystery≈710 words

A second signature complicates the accepted history of a painting.

Read story

Mystery

Una restauradora encuentra dos firmas y una historia de trabajo compartido.

Original short story written for this approximate editorial level.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Ready for a longer read?

Classics available in LingoReader · Sign in to read

See all books →

Cuentos de amor

Emilia Pardo Bazán

B2–C1Romance

This collection explores love in its many forms, from tender attachments and secret longings to jealousy and disillusionment.

Read book

Romance · Friendship and family

This collection explores love in its many forms, from tender attachments and secret longings to jealousy and disillusionment. Across varied settings and relationships, Pardo Bazán shows how desire, pride and social expectations can alter the course of ordinary lives.

Emotional narration uses layered clauses, figurative expressions, and older vocabulary.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Pardo Bazán, Emilia, condesa de — Cuentos de amor. Source: https://www.gutenberg.org/ebooks/55514. Original edition notices retained. This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you’ll have to check the laws of the country where you are located before using this ebook. Full license: https://www.gutenberg.org/policy/license.html Cover: Project Gutenberg source edition; original source cover retained unchanged.

Novelas ejemplares y amorosas

María de Zayas y Sotomayor

C1–C2Romance

A gathering of friends entertains the recovering Lisis with stories of love, deception and threatened honour.

Read book

Romance

A gathering of friends entertains the recovering Lisis with stories of love, deception and threatened honour. Within this frame, women and men confront unequal expectations, hidden motives and dangerous relationships in tales that question whom society allows to speak and choose.

Older sentence patterns, moral reflection, and elaborate reported narration require advanced reading.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Zayas y Sotomayor, María de — Novelas ejemplares y amorosas. Source: https://www.gutenberg.org/ebooks/64465. Original edition notices retained. This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you’ll have to check the laws of the country where you are located before using this ebook. Full license: https://www.gutenberg.org/policy/license.html Cover: Project Gutenberg source edition; original source cover retained unchanged.

La gaviota

Fernán Caballero

B2–C1Romance

A German doctor finds refuge in an Andalusian village and marries Marisalada, a fisherman's daughter with an exceptional singing voice.

Read book

Romance · Friendship and family

A German doctor finds refuge in an Andalusian village and marries Marisalada, a fisherman's daughter with an exceptional singing voice. Her growing ambitions draw her towards the stage and a different social world, straining the life they have built together.

Social commentary and metaphorical descriptions accompany connected, often extended narration.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Caballero, Fernán — La gaviota. Source: https://www.gutenberg.org/ebooks/23600. Original edition notices retained. This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you’ll have to check the laws of the country where you are located before using this ebook. Full license: https://www.gutenberg.org/policy/license.html

Electra

Benito Pérez Galdós

B2–C1Friendship and family

Young Electra is taken into her relatives' household, where her lively nature draws affection and suspicion.

Read book

Friendship and family

Young Electra is taken into her relatives' household, where her lively nature draws affection and suspicion. Her attachment to the scientist Máximo becomes entangled with claims about her family history and pressure from a religious guardian seeking control over her future.

Theatrical dialogue is accessible in context, with idiomatic turns and figurative emotional speech.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Pérez Galdós, Benito — Electra. Original LingoReader package, typography, navigation and title cover. Literary source acknowledgement: https://www.gutenberg.org/ebooks/28002. Complete five-act Galdós play including personas and author’s stage directions; omit Otis Gridley Bunnell’s introduction, vocabulary and explanatory notes.

El anacronópete; Viaje a China; Metempsicosis

Enrique Gaspar

B2–C1Science

An inventor builds a machine that travels backwards through time, taking an unlikely group on a journey into earlier ages.

Read book

Science · Travel and adventure · Comedy

An inventor builds a machine that travels backwards through time, taking an unlikely group on a journey into earlier ages. The volume pairs this comic scientific adventure with travel writing about China and a separate tale exploring the movement of souls between lives.

Travel scenes are concrete, but historical references and elaborate speculative narration need support.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Gaspar, Enrique — El anacronópete; Viaje a China; Metempsicosis. Source: https://www.gutenberg.org/ebooks/62359. Original edition notices retained. This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you’ll have to check the laws of the country where you are located before using this ebook. Full license: https://www.gutenberg.org/policy/license.html Edition contributor credits: ill: Gómez Soler, Francesc. Cover: Project Gutenberg source edition; original source cover retained unchanged.

La moza de cántaro

Lope de Vega

C1–C2Romance

After defending her father's honour, noblewoman Doña María flees to Madrid and finds work as a servant carrying water.

Read book

Romance · Comedy

After defending her father's honour, noblewoman Doña María flees to Madrid and finds work as a servant carrying water. Love and rivalry follow her into this new life, where concealed identity and class expectations complicate an already tangled courtship.

Verse dialogue compresses meaning through inversion, older forms, and courtship wordplay.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Vega, Lope de — La moza de cántaro. Original LingoReader package, typography, navigation and title cover. Literary source acknowledgement: https://www.gutenberg.org/ebooks/23206. Complete three-act Lope play with personas, scene directions and verse; omit Madison Stathers’s introduction, bibliography, teaching notes, advertisements and editorial line/footnote references.

Novelas y cuentos

Serafín Estébanez Calderón

C1–C2Fantasy

These historical and imaginative tales explore encounters across cultures, with particular attention to Spain's Muslim past.

Read book

Fantasy · Travel and adventure

These historical and imaginative tales explore encounters across cultures, with particular attention to Spain's Muslim past. Romance, rivalry and local customs shape stories such as Cristianos y moriscos, where personal hopes unfold against the tensions following the conquest of Granada.

Older narrative vocabulary and elaborate descriptions make these tales demanding despite clear events.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Estébanez Calderón, Serafín — Novelas y cuentos. Source: https://www.gutenberg.org/ebooks/25074. Original edition notices retained. This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you’ll have to check the laws of the country where you are located before using this ebook. Full license: https://www.gutenberg.org/policy/license.html

A level is a starting point.

These are approximate editorial reading guides, not certified CEFR assessments or a test of your proficiency. A classic’s range reflects this edition’s language; a short story’s label is its writing target. Familiarity with the subject and the help you use can change how a text feels.

You can read immediately once a title is in your Library. Translation, vocabulary checks, and chapter preparation are optional. Sign in to add a title and keep your place; account capacity and beta availability apply.

Try a complete Spanish story without an account →

Explore a language, one story at a time.