The LingoReader book finder

Find your next Spanish read.

A quick story or a classic. Choose something you’ll enjoy.

More filters

Not sure of your level? Start with a short story. A selected level includes that level and one below. Classic ranges are editorial guides; story levels are writing targets.

Reading recommendations

More short stories

Original stories in LingoReader · Sign in to read

See all short stories →

La frase de la cocina

C1Romance≈640 words

An anniversary celebration raises questions about what private words belong in public.

Read story

Romance

Un discurso de aniversario convierte una frase privada en un problema de traducción.

Original short story written for this approximate editorial level.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Una frase en el acta

C1Mystery≈640 words

A secretary finds a decision in the minutes that the committee never made.

Read story

Mystery

La secretaria de un comité encuentra una decisión que nadie recuerda haber tomado.

Original short story written for this approximate editorial level.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Una tarde espontánea

C1Comedy≈630 words

An office social event comes with surprisingly strict rules for spontaneity.

Read story

Comedy

Un gerente organiza una reunión informal con demasiadas instrucciones.

Original short story written for this approximate editorial level.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Ready for a longer read?

Classics available in LingoReader · Sign in to read

See all books →

Tradiciones peruanas

Ricardo Palma

C1–C2History

These short tales blend Peruvian history, popular legend and lively storytelling, especially around colonial life.

Read book

History · Arts and culture · Comedy

These short tales blend Peruvian history, popular legend and lively storytelling, especially around colonial life. Viceroys, priests, lovers and everyday townspeople appear in stories where humour and anecdote illuminate the customs and conflicts of the past.

Historical references and idiomatic satire accompany formal, extended sentences.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Palma, Ricardo — Tradiciones peruanas. Source: https://www.gutenberg.org/ebooks/21282. Original edition notices retained. This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you’ll have to check the laws of the country where you are located before using this ebook. Full license: https://www.gutenberg.org/policy/license.html

El sombrero de tres picos

Pedro Antonio de Alarcón

B2–C1Comedy

A powerful magistrate tries to pursue the beautiful wife of a village miller.

Read book

Comedy · Romance

A powerful magistrate tries to pursue the beautiful wife of a village miller. His scheme unleashes a comic sequence of misunderstandings, jealousy and exchanged clothing, turning a quiet mill into the centre of a contest over marriage and authority.

Lively dialogue helps orientation, while older social terms and idiomatic comic misunderstanding add difficulty.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Alarcón, Pedro Antonio de — El sombrero de tres picos. Original LingoReader package, typography, navigation and title cover. Literary source acknowledgement: https://www.gutenberg.org/ebooks/29506. Retain Alarcón’s July 1874 dedication, author’s preface and all 36 chapters. Omit Benjamin P. Bourland’s English introduction, notes, vocabulary, editorial line/page numbers and their references; no truncation declared in that preface.

Marianela

Benito Pérez Galdós

B2–C1Romance

Marianela, a poor orphan, guides the blind Pablo through the countryside and finds comfort in his affection.

Read book

Romance · Friendship and family

Marianela, a poor orphan, guides the blind Pablo through the countryside and finds comfort in his affection. When a doctor offers the possibility of restoring his sight, she fears that the bond between them depends on a world that is about to change.

Reflective dialogue and metaphors mix with medical and descriptive vocabulary.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Pérez Galdós, Benito — Marianela. Source: https://www.gutenberg.org/ebooks/17340. Original edition notices retained. This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you’ll have to check the laws of the country where you are located before using this ebook. Full license: https://www.gutenberg.org/policy/license.html Cover: Project Gutenberg source edition; original source cover retained unchanged.

Don Quijote

Miguel de Cervantes Saavedra

C1–C2Travel and adventure

Convinced that he is a knight, Don Quixote sets out across Spain with the practical Sancho Panza as his squire.

Read book

Travel and adventure · Comedy

Convinced that he is a knight, Don Quixote sets out across Spain with the practical Sancho Panza as his squire. His attempts to right wrongs transform everyday encounters into extraordinary adventures, testing the boundary between imagination and reality.

Archaic forms, extended reported speech, and indirect humor demand close reading.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Cervantes Saavedra, Miguel de — Don Quijote. Source: https://www.gutenberg.org/ebooks/2000. Original edition notices retained. This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you’ll have to check the laws of the country where you are located before using this ebook. Full license: https://www.gutenberg.org/policy/license.html

Vida De Lazarillo De Tormes Y De Sus Fortunas Y Adversidades

Anonymous

C1–C2Comedy

A poor boy named Lázaro recounts his service to a succession of masters, beginning with a cunning blind beggar.

Read book

Comedy · History

A poor boy named Lázaro recounts his service to a succession of masters, beginning with a cunning blind beggar. Hunger and hard experience teach him how to survive, while his story exposes the gap between public respectability and private behaviour.

Early Spanish forms and picaresque irony require familiarity with archaic language.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Anonymous — Vida De Lazarillo De Tormes Y De Sus Fortunas Y Adversidades. Source: https://www.gutenberg.org/ebooks/320. Original edition notices retained. This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you’ll have to check the laws of the country where you are located before using this ebook. Full license: https://www.gutenberg.org/policy/license.html

Leyendas y Rimas (Obras escogidas)

Gustavo Adolfo Bécquer

B2–C1Fantasy

Supernatural legends and lyrical poems explore love, longing and the mysteries of the imagination.

Read book

Fantasy · Romance · Arts and culture

Supernatural legends and lyrical poems explore love, longing and the mysteries of the imagination. Haunted places, impossible desires and encounters with the uncanny sit alongside intimate reflections on inspiration, absence and the difficulty of expressing feeling.

Figurative descriptions and historical vocabulary make these legends and poems more demanding.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Bécquer, Gustavo Adolfo — Leyendas y Rimas (Obras escogidas). Original LingoReader package, typography, navigation and title cover. Literary source acknowledgement: https://www.gutenberg.org/ebooks/53552. Retain Bécquer’s own Sinfonía/Introducción, the full historical selection of legends and all 76 rimas in this printed volume. Omit Quintero brothers’ modern commemorative preface and editorial illustration/decoration material. This is the complete selected anthology, not Bécquer’s complete collected works. Cover: LingoReader source edition; original source cover retained unchanged.

Fuente Ovejuna

Lope de Vega

C1–C2History

The people of Fuente Ovejuna endure the abuses of a powerful military commander until his treatment of the villagers pushes them towards resistance.

Read book

History

The people of Fuente Ovejuna endure the abuses of a powerful military commander until his treatment of the villagers pushes them towards resistance. This drama explores collective loyalty, authority and justice as a community faces the consequences of standing together.

Golden Age verse combines compressed syntax, historical terms, and rapid speaker changes.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Vega, Lope de — Fuente Ovejuna. Source: https://www.gutenberg.org/ebooks/60198. Original edition notices retained. This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you’ll have to check the laws of the country where you are located before using this ebook. Full license: https://www.gutenberg.org/policy/license.html Cover: Project Gutenberg source edition; original source cover retained unchanged.

La Regenta

Leopoldo Alas

C1–C2Romance

Ana Ozores lives in a provincial Spanish town where her unhappy marriage leaves her longing for emotional and spiritual fulfilment.

Read book

Romance · Friendship and family

Ana Ozores lives in a provincial Spanish town where her unhappy marriage leaves her longing for emotional and spiritual fulfilment. A priest and a fashionable admirer compete for influence over her, while gossip and ambition turn private struggles into public scrutiny.

Indirect motives, literary allusions, and elaborate psychological narration increase the challenge.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Alas, Leopoldo — La Regenta. Source: https://www.gutenberg.org/ebooks/17073. Original edition notices retained. This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you’ll have to check the laws of the country where you are located before using this ebook. Full license: https://www.gutenberg.org/policy/license.html

Novelas ejemplares

Miguel de Cervantes Saavedra

C1–C2Romance

Twelve tales follow lovers, travellers, tricksters and outsiders through an inventive variety of adventures.

Read book

Romance · Travel and adventure

Twelve tales follow lovers, travellers, tricksters and outsiders through an inventive variety of adventures. Disguises, mistaken identities and surprising conversations open questions about trust, freedom and reputation, combining comic storytelling with moments of danger and moral uncertainty.

Golden Age wording and extended reported speech make these narratives demanding.

Sign in to add this title and keep your place.

Source and license

Cervantes Saavedra, Miguel de — Novelas ejemplares. Original LingoReader package, typography, navigation and title cover. Literary source acknowledgement: https://www.gutenberg.org/ebooks/61202. Retain Cervantes’s dedication/prologue and all 12 original 1613 tales, including the embedded Coloquio de los perros. Omit the later apocryphal La tía fingida appendix, 1883 anonymous glossary notes and provider transcriber material. Replace source contents with own navigation, excluding the apocryphal item. Cover: LingoReader source edition; original source cover retained unchanged.

A level is a starting point.

These are approximate editorial reading guides, not certified CEFR assessments or a test of your proficiency. A classic’s range reflects this edition’s language; a short story’s label is its writing target. Familiarity with the subject and the help you use can change how a text feels.

You can read immediately once a title is in your Library. Translation, vocabulary checks, and chapter preparation are optional. Sign in to add a title and keep your place; account capacity and beta availability apply.

Try a complete Spanish story without an account →

Explore a language, one story at a time.