Durch das alte Viertel
Travel and adventure
Eine Straßensperre führt zwei Geschwister auf einem unerwarteten Weg nach Hause.
Original short story written for this approximate editorial level.
Sign in to add this title and keep your place.
The LingoReader book finder
Find your next German read.
A quick story or a classic. Choose something you’ll enjoy.
46 titles · Page 3 of 4
Reset filtersReading recommendations
More short stories
Original stories in LingoReader · Sign in to read
Was im Haus bleibt
Friendship and family
Beim Ausräumen eines Elternhauses streiten Geschwister über einen Gegenstand, der auf keiner Liste wichtig aussieht.
Original short story written for this approximate editorial level.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
Die Stimme für einen Satz
Fantasy
Eine Werkstatt leiht Leon die Stimme seines früheren Lehrers für ein schwieriges Gespräch.
Original short story written for this approximate editorial level.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
Der zweite Stuhl
Romance
Eine Bratschistin übernimmt kurzfristig einen Auftritt im kleinen Lokal ihres früheren Partners.
Original short story written for this approximate editorial level.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
Unter dem Namen
Mystery
Bei der Reinigung eines Gemäldes entdeckt eine Restauratorin eine zweite Signatur.
Original short story written for this approximate editorial level.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
Anonym genug
Comedy
Eine anonyme Anregung verrät ihren Verfasser durch eine allzu vertraute Formulierung.
Original short story written for this approximate editorial level.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
Noch vor der Sperrung
Travel and adventure
Eine Hafenmannschaft muss Material übersetzen und ihren sicheren Weg rechtzeitig neu wählen.
Original short story written for this approximate editorial level.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
Ready for a longer read?
Classics available in LingoReader · Sign in to read
Des Feldpredigers Schmelzle Reise nach Flätz mit fortgehenden Noten
Comedy · Travel and adventure
The field preacher Schmelzle writes to his friends about a journey to Flätz, determined to prove his courage. His anxious precautions and elaborate explanations keep undermining that claim, turning the trip and its rambling footnotes into a comic portrait of fear, vanity, and self-justification.
Dense figurative comparisons, classical allusions, and syntactic digressions are demanding.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
Das Lämmchen
Nature · Friendship and family
Young Christine rescues a lamb during a storm while gathering berries to support her sick mother. Returning it to its owner sets a chain of encounters in motion, in a children's story about honesty, compassion, hardship, and the far-reaching effects of a small kindness.
Concrete events support reading, while old spelling and moral or religious reflection need support.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
Leben und Schicksale des Katers Rosaurus oder die kleine Prinzessin und ihre Katze
Nature · Travel and adventure
A little princess receives a kitten named Rosaurus, whose life soon becomes entangled with palace comforts and household rivalries. His growth from playful pet to a troublesome, pampered cat offers an affectionate but cautionary story about kindness to animals, jealousy, and the limits of indulgence.
Animal and travel scenes use older spelling and extended descriptive sentences.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
Pitt und Fox, die Liebeswege der Brüder Sintrup: Roman
Romance · Friendship and family
Brothers Pitt and Fox grow up with sharply different temperaments: one withdrawn and observant, the other eager to impress. Their paths through love, work, and family expectations expose the self-deceptions and social pressures behind their very different attempts to find happiness.
Social scenes and dialogue are concrete, while indirect motives and descriptive clauses add difficulty.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
Schelmuffskys wahrhaftige, kuriöse und sehr gefährliche Reisebeschreibung zu Wasser und zu Lande
Travel and adventure · Comedy
Schelmuffsky recounts his supposedly extraordinary travels with boundless confidence and very little concern for credibility. His adventures by land and sea grow into a comic parade of boasting, mishaps, and improbable claims, inviting readers to enjoy the gulf between his grand self-image and his behavior.
Archaic expressions, elaborate reported speech, and exaggerated satire require advanced reading.
Sign in to add this title and keep your place.
Source and license
A level is a starting point.
These are approximate editorial reading guides, not certified CEFR assessments or a test of your proficiency. A classic’s range reflects this edition’s language; a short story’s label is its writing target. Familiarity with the subject and the help you use can change how a text feels.
You can read immediately once a title is in your Library. Translation, vocabulary checks, and chapter preparation are optional. Sign in to add a title and keep your place; account capacity and beta availability apply.
Try a complete Spanish story without an account →